Котировки на американских фондовых биржах завершили день в "красном секторе" на фоне заявлений глав федеральных резервных банков США.